Accord Sur Le Secret D 'Entreprise Et L' Attribution Des Résultats Techniques

A.

Partie B: (personnel)

La République populaire de Chine en vertu de la loi sur le travail, la loi sur le droit d'auteur de la République populaire de Chine et des règlements,

La partie B est tenue de respecter strictement les secrets commerciaux de la société et de respecter scrupuleusement les dispositions du Code de confidentialité de la société.

Deuxièmement, la durée de travail dans la société B devraient remplir les obligations suivantes:

(A) ne sont pas tous les types de produits et d'informations connexes de la société de développement ou de participer au développement de révéler à d'autres entreprises ou en bande, ni présenter de lecture sans autorisation de tiers;

(II) n'est pas autorisé par la société ne sera pas produit de logiciel dans le produit (données de programme source, comprenant un logiciel associé de l'analyse, de la conception, des données d'images, photos, d'animation, de la musique, des données de texte, et de procédures supplémentaires liés à l'utilisation de la propagande et de copie, de présentation), d'édition, de notes, de traduction, de location et vente;

(3) dans la durée, des produits logiciels identiques ou similaires, la recherche et le développement et l'entreprise n'est pas sans autorisation de partenariat avec d'autres, à nuire aux intérêts de la société;

(4) ne sont pas des informations promotionnelles à des tiers sans autorisation de pfert de produits liés à l'utilisation, et la partie a;

(5) pas d'autres renseignements commerciaux importants de fuite de la compagnie.

Pour fournir la partie B pour fournir si les violations de ces obligations, la partie visible de la placette de donner un avertissement, un avertissement sérieux ou la levée de la partie B de traitement d'élimination de sanctions correspondant de contrat de travail et de l'économie, et a le droit d'exiger de la partie B de l'arrêt de l'infraction, pour compenser la perte, si l'affaire est grave, la proposition de l'autorité judiciaire de la responsabilité pénale.

Troisièmement, le droit d'auteur et de techniques d'attribution de droits acquis

I)

Préciser que la propriété de tous les produits scientifiques et techniques (y compris, mais non exclusivement, les droits d 'auteur, les brevets, les marques, etc.) mis au point par B pendant la durée des relations de travail de l' entreprise appartient à celle - ci.

(II)

Le droit de licence de produit logiciel pour la fête à toutes les sociétés pour obtenir de la soirée.

Non autorisé par la société B ne doit pas le produit logiciel et les utiliser, matériel de promotion, de pfert de la troisième personne.

Sinon, comme une infraction.

Quatre,

Pour la partie B ou de licenciement ou de lever contre le redéploiement, la résiliation du contrat de travail, lors de l'utilisation des informations présentés par la société de développement, le développement des outils de travail et résultats intacte remis de la société, à la société de l'approbation, de procédures de séparation.

A: (cachet) indiquer clairement et clairement

Représentant légal

(signature)

Date: demain matin demain demain matin